2019年02月19日

第6章(2)


神ヤハウェ:
 わたしは敵国に対しイスラエルを襲わせる。そのためイスラエルの民は追い散らされる。イスラエルの地を追い出されようが、諸国の地に散らばらせる。一部を残すのだ。

預言者エゼキエル:
 神がイスラエルの民を全滅させないで一部を残すことはありがたいことですが、どうしてそのようなことをするのですか?

神ヤハウェ:
 わたしの仕打ちには理由があることを知ってもらうためだ。

預言者エゼキエル:
 どういうことでしょうか?
posted by sakonjqs at 06:41| 意訳旧約聖書エゼキエル書 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年02月18日

第6章(1)


神ヤハウェ:
 エゼキエルよ。
 イスラエルの山々は祈りの場だ。そこに向かって次を伝えてほしい。

預言者エゼキエル:
 はい。どのようなお言葉を?

神ヤハウェ:
 イスラエルの山々よ。
 わたしはあなたがたを打ち壊す。あなたがたの祭壇は荒らされ、あなたがたの香の台は砕かれる。わたしはあなたがたのうちの刺し殺された者どもをあなたがたの偶像の前に投げ出す。
 わたしはイスラエルの民の死体を彼らの偶像の前に置き、あなたがたの骨をあなたがたの祭壇にまき散らす。

預言者エゼキエル:
 はい。

神ヤハウェ:
 あなたがたがどこに住もうとも街は廃墟となり、祈りの場は荒らされ、祭壇は廃墟になり、ここで他宗派の神に祈ったものは生涯の罪を負う。
 諸国から攻められあるいは疫病などで死者があふれる。そこまで追い詰めないとイスラエルの民は神であるわたしが怒っていることを知るに至らないであろう。

posted by sakonjqs at 05:54| 意訳旧約聖書エゼキエル書 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2019年02月17日

第5章(3)


神ヤハウェ:
 3分の1の民は疫病で死ぬか、あるいは衰弱して死ぬ。3分の1は周辺国から攻められ剣で刺殺され、残りの3分の1をわたしは国外の四方に蹴散らす。
 わたしが彼らに対する憤りを全うしなければ彼らは主であるわたしが熱心に語った戒律を理解するにいたらないであろう。

預言者エゼキエル:
 確かにイスラエルの民に伝えます。

神ヤハウェ:
 わたしは怒っており憤っている。イスラエルを廃墟にする。諸国の民はイスラエルをそしり、ののしり、やがて諸国の民の戒めとなり、恐れとなる。
 わたしはイスラエルに飢きんをもたらす。飢きんは激しさを増しパンの貯えがなくなる。イスラエルの民を滅ぼす。

預言者エゼキエル:
 伝えます。

神ヤハウェ:
 わたしはイスラエルに飢きんを起こすだけではなく、どう猛な動物に襲わせる。子供を襲い、食い殺される。疫病が蔓延し虐殺が起こる。
 エゼキエルよ。これをイスラエルの民に伝えてほしい。

預言者エゼキエル:
 確かに。

posted by sakonjqs at 08:47| 意訳旧約聖書エゼキエル書 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする